Emirado de Sharjah será país homenageado da Bienal Internacional do Livro de São Paulo em 2018
No dia 20 de outubro, durante a Feira do Livro de Frankfurt, a Câmara Brasileira do Livro (CBL) e a Emirates Publishers Association (EPA) oficializaram a participação do Emirado de Sharjah como país homenageado na 25ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo, que acontece em 2018. O acordo foi assinado num encontro entre Luis Antonio Torelli, presidente da Câmara Brasileira do Livro, e o Sheikh Dr. Sultan Bin Muhammad Al Qasimi, membro do conselho supremo dos Emirados Árabes Unidos e governante de Sharja.
Este ano, a Emirates Publishers Association (EPA) marcou presença na 24ª Bienal do Livro de São Paulo, com a participação de uma delegação de editores, que desejam fortalecer a cooperação latino-americana / árabe na indústria editorial. A delegação chefiada pela Sheikha Bodour Al Qasimi, presidente da EPA, teve um encontro com o presidente da CBL, diretores da entidade e com editoras apoiadas pelo projeto de internacionalização Brazilian Publishers. Os representantes árabes também participaram do 6º Congresso Internacional CBL do Livro Digital.
Em 2018 o evento literário proporcionará a oportunidade de leitores e profissionais do setor conhecerem a fundo a cultura de Sharjah. “É muito importante para a CBL retomar as homenagens internacionais na Bienal Internacional do Livro de São Paulo. Essa retomada, de tão especial, teria obrigatoriamente que ser com um convidado que por si só desperte em nossos editores e leitores brasileiros fascínio e encantamento. Encontramos tudo isso no Emirado de Sharjah que seguramente trará para São Paulo muito de uma cultura diferente da nossa mas que exerceu, por meio de seus imigrantes, enorme influência na nossa própria formação cultural.”, afirma Torelli.
A conversa entre o Brasil e o Emirado de Sharjah, com o objetivo de estreitar a relação entre seus mercados editoriais, começou na Feira de Livro de Londres, em 2015. Com grande população de imigrantes árabes, cerca de 12 milhões, o Brasil é considerado pela Emirates Publishers Association um dos principais mercados-alvos dos Emirados Árabes, logo atrás da Argentina, com 3,5 milhões de imigrantes árabes, e o México, com 1 milhão.
Fonte: Ascom CBL